Varje film som görs på grundval av ett klassiskt verk blir ett objekt för uppmärksamhet, både av tittare och kritiker. Bokälskare är mycket krävande, eftersom de anser att filmanpassningen av ett litterärt verk borde vara perfekt - och inget annat.
För fri tolkning blir vanligtvis ett misslyckande, men manusförfattarnas och regissörens idéer sammanfaller ofta inte med författarnas synpunkter. Det finns dock mycket framgångsrika anpassningar.
Tänk på de mest populära sovjetiska filmer som spelats in på ryska klassiker.
10. Grym romantik | 1984
Alla beskrivna händelser inträffar i slutet av 1800-talet, i den icke-existerande staden Bryakhimov. Harita Ogudalova är en änka med ädelfödelse.
Lämnad utan maka blev hon fattig, men samtidigt måste hon på något sätt ordna livet för sina tre döttrar, leta efter ädla och rika män. Ogudalovas hus är öppet för gäster: hon hoppas att ett samhälle av musikälskande och charmiga flickor kommer att locka lämpliga friare.
Larisa Dmitrievna är den sista dotter till en änka som förblir "inte knuten". Mästaren Sergey Sergeyevich Paratov känner kärlek till henne: han är rik, intressant och vacker, men samtidigt kan han kallas väldigt lätt.
9.12 stolar | 1971
Under revolutionen fick rika människor dölja pengar och värdesaker på de mest pålitliga platserna. Det före detta sekulära lejonet och ledaren för adeln Ippolit Matveevich Vorobyaninov är nu en vanlig anställd på registerkontoret.
Vorobyaninovs svärmor är nära döden, och han lär av henne att i en av de tolv stolarna i det berömda headsetet är dolda pengar och smycken.
Det före detta sekulära lejonet börjar omedelbart leta efter denna stol, där han får hjälp av Ostap Bender, en ung äventyrare. Det visar sig att en annan kvinna känner till hennes svärmors hemlighet - Fader Fyodor, en döende kvinnas bekännare.
8. Balzaminovs äktenskap | 1964
Balsaminov är en liten tjänsteman som drömmer om en rik fru. Han försöker hitta en brud och befinner sig hela tiden i roliga situationer.
Allt börjar med det faktum att när Balzaminov en gång ser en dröm som lovar ett tidigt äktenskap. Efter en tid berättar de honom om en lämplig brud och brudgummen och mamman går och gifter sig.
Det hela slutar väldigt oväntat, men till slut hittar Balsaminov fortfarande sin fru.
7. Mitt kärleksfulla och mjuka djur | 1978
Olgas familj är inte rik, så hon måste gifta sig med en älskad men rik man. Dessutom är hon också mycket yngre än sin fästman.
Ödet är emellertid oförutsägbart, och unga Olenka överträder passionerad kärlek. Hennes älskare kan inte acceptera det faktum att hon kommer att behöva gifta sig med en annan, han visar en brinnande svartsjuka.
Olga ser ut som en naturlig och oskyldig ängel, men i själva verket är hon en ganska förfänglig och försiktig person. Det är mycket svårt för henne att välja mellan komfort och passionerade impulser.
6. Dead Souls | 1984
Chichikov är en äventyrlig köpare av ”döda själar”. Så kallade server som dog, men betraktades fortfarande som levande vid den senaste inspektionen.
Chichikov vänder sig till olika markägare. Oftast är de förvånade över ett sådant förslag, men de är också glada eftersom de ”döda själarna” är en allvarlig börda för dem.
Hyresvärdarna måste betala skatt för de döda serven, eftersom de är listade som levande. I framtiden vill Chichikov bli fantastiskt berikad med ett antal bedrägerier, men han har stora problem.
5. Wii | 1967
Homa Brut är en filosof, en student som måste begrava en död panel i den gamla kyrkan. Han kommer att behöva tillbringa flera nätter vid den avlidne.
Homa måste övervinna sin rädsla, men det är mycket svårt att göra detta: det visar sig att panelen är en häxa, och på natten samlas onda andar vid hennes kista.
Brutus försöker fly, men till slut måste han fortfarande avsluta ceremonin. Han träffar ghouls, ghouls och med Wii själv.
4. Hundens hjärta | 1988
Moskva, 20-talet av förra seklet. Filipp Filippovich Preobrazhensky - en begåvad professor, läkare. Han utför många svåra experiment och gör därför en mycket viktig upptäckt: en hund kan bli en man! För detta är det nödvändigt att genomföra en hypofystransplantation.
Den vandrande hunden Sharik blir ett experimentellt ämne, som i slutändan snabbt inte får de bästa mänskliga egenskaperna. Preobrazhensky fick ännu större berömmelse, men till slut började han tvivla på att han hade begått rätt sak.
3. Några dagar från Oblomovs liv | 1979
Ilya Ilyich Oblomov hänger sig ständigt med ledighet, han tillbringar hela tiden i ledighet och sover för mycket. Stolz är en nära vän till Oblomov, som då och då försöker förändra sin livsstil.
En gång presenterar Stolz en vän Olga Ilyinskaya. Oblomov inser att han plötsligt började känna stark kärlek till den här flickan.
Olga välkomnar honom, men hon är inte nöjd med sin älskares livsstil och karaktär. Hon förväntar sig från honom fasthet, stålvilja, men Oblomov kan helt enkelt inte införa dessa egenskaper i sig själv.
2. Krig och fred | 1965
Denna film togs baserat på den berömda episka romanen, som behandlar mycket viktiga frågor och problem. Handlingen utspelas i Ryssland, i början av XIX-talet.
Filmen beskriver historien om flera ädla familjer: Bezukhov, Kuragin, Bolkonsky, Rostov. De påverkades starkt av det faktum att de var tvungna att leva i mycket svåra krigstider.
Positiva karaktärer strävar efter självförbättring och sökandet efter sanning, och negativa karaktärer är helt saknade själsrörelser och någon utveckling.
1. Och gryningarna här är tyst | 1972
Flickans antiflygkansare, som nyligen har avslutat skolan, går in i en svår kamp med tyska soldater. De drömde om familj, kärlek, kärlek, men de var tvungna att gå framåt och försvara sitt land.
Flickorna uppfyllde sin militära skyldighet till slut, trots rädsla och oavbrutna svårigheter. Kriget visas i svartvitt och tiden före och efter det är i färg.